HOME南米のデザイン・アート/南米の書籍メスモ・デリバリー|ラファエル・グランパ|MESMO DELIVERY / RAFAEL GRAMPÁ

広告: アウボラーダ‐Lanchonete & Bar ALVORADA


メスモ・デリバリー|ラファエル・グランパ|MESMO DELIVERY / RAFAEL GRAMPÁ


かっこよす。
© RAFAEL GRAMPÁ

かっこよす。

おそらく日本で初めてのご紹介になるのでは?ブラジルのグラフィックアーティスト、ラファエル・グランパによるコミック「メスモ・デリバリー」をご紹介。(ポルトガル発音だとハファエル)

grampak.gif
© RAFAEL GRAMPÁ

07年の6月末にどこぞのサイトでそのグラフィックを見かけ、即座にハートを鷲掴みにされたのをまざまざと覚えています。それが上の画像。
その後、彼のブログを追い求め、作品を眺め続けてもう3年も経ってしまいました。
こんなグラフィックにグッと来たり、

cover-5-color02.jpg
© RAFAEL GRAMPÁ

mesmo_01.jpg
© RAFAEL GRAMPÁ

フィギュアも出してんのかーい、大物?と思ったりして愛情を暖めてきました。

今さらになっていろいろ調べてみるとハリウッドで開かれたブラジリアングラフィックアーティストの10人に選ばれていたり2009年影響力のあるブラジル人100人に選ばれてたり(イケメンです)しています。

ということで英語版ペーパーバックを輸入しました。タイトル「MESMO DELIVERY」の「MESMO」とはポルトガル語で「私自身」という意味なので「俺さま運送」となるのでしょうか??

md_dk_coverfinal1.jpg
© RAFAEL GRAMPÁ

良いです!ドキッとしました!
グラフィックアーティストという括りでいたのですが結構なストーリーテラーですな。漫画家です!
ただし話の核となりそうなページの細部(ふたりが事務所で面接してるところ)の訳が今のところ良くわからない。。誰か英語の達者な人、読書会しましょう。ショッキングな内容なので人を選ぶと思いますが。
欲しい人、相談してください!

-- 追記 --
おいおい!Amazon JPで買えるようになってるよ!3週前間でなかったのに!おれの船代何だったの!ズコー

posted by: トシ★細井

南米情報をお寄せください。編集員も募集しています。


● アグイジェ.netにカンパ

関連記事


トラックバック

コメントくださいな
● 名前
● Eメール
● URL
● コメント
● キャッシュ


● サイトマップ_南米情報


このページのトップへ